The Mary Russell Series Books 1-4 Read online

  It was a cool, sunny day in early April, and the book was by Virgil. I had set out at dawn from the silent farmhouse, chosen a different direction from my usual—in this case southeasterly, towards the sea—and had spent the intervening hours wrestling with Latin verbs, climbing unconsciously over stone walls, and unthinkingly circling hedgerows, and would probably not have noticed the sea until I stepped off one of the chalk cliffs into it.

  As it was, my first awareness that there was another soul in the universe was when a male throat cleared itself loudly not four feet from me. The Latin text flew into the air, followed closely by an Anglo-Saxon oath. Heart pounding, I hastily pulled together what dignity I could and glared down through my spectacles at this figure hunched up at my feet: a gaunt, greying man in his fifties wearing a cloth cap, ancient tweed greatcoat, and decent shoes, with a threadbare Army rucksack on the ground beside him. A tramp perhaps, who had left the rest of his possessions stashed beneath a bush. Or an Eccentric. Certainly no shepherd.

  He said nothing. Very sarcastically. I snatched up my book and brushed it off.

  “What on earth are you doing?” I demanded. “Lying in wait for someone?”

  He raised one eyebrow at that, smiled in a singularly condescending and irritating manner, and opened his mouth to speak in that precise drawl which is the trademark of the overly educated upper-class English gentleman. A high voice; a biting one: definitely an Eccentric.

  “I should think that I can hardly be accused of ‘lying’ anywhere,” he said, “as I am seated openly on an uncluttered hillside, minding my own business. When, that is, I am not having to fend off those who propose to crush me underfoot.” He rolled the penultimate r to put me in my place.

  Had he said almost anything else, or even said the same words in another manner, I should merely have made a brusque apology and a purposeful exit, and my life would have been a very different thing. However, he had, all unknowing, hit squarely on a highly sensitive spot. My reason for leaving the house at first light had been to avoid my aunt, and the reason (the most recent of many reasons) for wishing to avoid my aunt was the violent row we’d had the night before, a row sparked by the undeniable fact that my feet had outgrown their shoes, for the second time since my arrival three months before. My aunt was small, neat, shrewish, sharp-tongued, quick-witted, and proud of her petite hands and feet. She invariably made me feel clumsy, uncouth, and unreasonably touchy about my height and the corresponding size of my feet. Worse, in the ensuing argument over finances, she had won.

  His innocent words and his far-from-innocent manner hit my smouldering temper like a splash of petrol. My shoulders went back, my chin up, as I stiffened for combat. I had no idea where I was, or who this man was, whether I was standing on his land or he on mine, if he was a dangerous lunatic or an escaped convict or the lord of the manor, and I did not care. I was furious.

  “You have not answered my question, sir,” I bit off.

  He ignored my fury. Worse than that, he seemed unaware of it. He looked merely bored, as if he wished I might go away.

  “What am I doing here, do you mean?”

  “Exactly.”

  “I am watching bees,” he said flatly, and turned back to his contemplation of the hillside.

  Nothing in the man’s manner showed a madness to correspond with his words. Nonetheless I kept a wary eye on him as I thrust my book into my coat pocket and dropped to the ground—a safe distance away from him—and studied the movement in the flowers before me.

  There were indeed bees, industriously working at stuffing pollen into those leg sacs of theirs, moving from flower to flower. I watched, and was just thinking that there was nothing particularly noteworthy about these bees when my eyes were caught by the arrival of a peculiarly marked specimen. It seemed an ordinary honeybee but had a small red spot on its back. How odd—perhaps what he had been watching? I glanced at the Eccentric, who was now staring intently off into space, and then looked more closely at the bees, interested in spite of myself. I quickly concluded that the spot was no natural phenomenon, but rather paint, for there was another bee, its spot slightly lopsided, and another, and then another odd thing: a bee with a blue spot as well. As I watched, two red spots flew off in a northwesterly direction. I carefully observed the blue-and-red spot as it filled its pouches and saw it take off towards the northeast.

  I thought for a minute, got up, and walked to the top of the hill, scattering ewes and lambs, and when I looked down at a village and river I knew instantly where I was. My house was less than two miles from here. I shook my head ruefully at my inattention, thought for a moment longer about this man and his red-and blue-spotted bees, and walked back down to take my leave of him. He did not look up, so I spoke to the back of his head.

  “I’d say the blue spots are a better bet, if you’re trying for another hive,” I told him. “The ones you’ve only marked with red are probably from Mr. Warner’s orchard. The blue spots are farther away, but they’re almost sure to be wild ones.” I dug the book from my pocket, and when I looked up to wish him a good day he was looking back at me, and the expression on his face took all words from my lips—no mean accomplishment. He was, as the writers say but people seldom actually are, openmouthed. He looked a bit like a fish, in fact, gaping at me as if I were growing another head. He slowly stood up, his mouth shutting as he rose, but still staring.

  “What did you say?”

  “I beg your pardon, are you hard of hearing?” I raised my voice somewhat and spoke slowly. “I said, if you want a new hive you’ll have to follow the blue spots, because the reds are sure to be Tom Warner’s.”

  “I am not hard of hearing, although I am short of credulity. How do you come to know of my interests?”

  “I should have thought it obvious,” I said impatiently, though even at that age I was aware that such things were not obvious to the majority of people. “I see paint on your pocket-handkerchief, and traces on your fingers where you wiped it away. The only reason to mark bees that I can think of is to enable one to follow them to their hive. You are either interested in gathering honey or in the bees themselves, and it is not the time of year to harvest honey. Three months ago we had an unusual cold spell that killed many hives. Therefore I assume that you are tracking these in order to replenish your own stock.”

  The face that looked down at me was no longer fishlike. In fact, it resembled amazingly a captive eagle I had once seen, perched in aloof splendour looking down the ridge of his nose at this lesser creature, cold disdain staring out from his hooded grey eyes.

  “My God,” he said in a voice of mock wonder, “it can think.”

  My anger had abated somewhat while watching the bees, but at this casual insult it erupted. Why was this tall, thin, infuriating old man so set on provoking an unoffending stranger? My chin went up again, only in part because he was taller than I, and I mocked him in return.

  “My God, it can recognise another human being when it’s hit over the head with one.” For good measure I added, “And to think that I was raised to believe that old people had decent manners.”

  I stood back to watch my blows strike home, and as I faced him squarely my mind’s eye finally linked him up with rumours I had heard and the reading I had done during my recent long convalescence, and I knew who he was, and I was appalled.

  I had, I should mention, always assumed that a large part of Dr. Watson’s adulatory stories were a product of that gentleman’s inferior imagination. Certainly he always regarded the reader to be as slow as himself. Most irritating. Nonetheless, behind the stuff and nonsense of the biographer there towered a figure of pure genius, one of the great minds of his generation. A Legend.

  And I was horrified: Here I was, standing before a Legend, flinging insults at him, yapping about his ankles like a small dog worrying a bear. I suppressed a cringe and braced myself for the casual swat that would send me flying.

  To my amazement, however, and considerable dismay, instead of count
erattacking he just smiled condescendingly and bent down to pick up his rucksack. I heard the faint rattle of the paint bottles within. He straightened, pushed his old-fashioned cap back on his greying hair, and looked at me with tired eyes.

  “Young man, I—”

  “‘Young man’!” That did it. Rage swept into my veins, filling me with power. Granted I was far from voluptuous, granted I was dressed in practical, that is, male, clothing—this was not to be borne. Fear aside, Legend aside, the yapping lapdog attacked with all the utter contempt only an adolescent can muster. With a surge of glee I seized the weapon he had placed in my hands and drew back for the coup de grâce. “‘Young man’?” I repeated. “It’s a damned good thing that you did retire, if that’s all that remains of the great detective’s mind!” With that I reached for the brim of my oversized cap and my long blonde plaits slithered down over my shoulders.

  A series of emotions crossed his face, rich reward for my victory. Simple surprise was followed by a rueful admission of defeat, and then, as he reviewed the entire discussion, he surprised me. His face relaxed, his thin lips twitched, his grey eyes crinkled into unexpected lines, and at last he threw back his head and gave a great shout of delighted laughter. That was the first time I heard Sherlock Holmes laugh, and although it was far from the last, it never ceased to surprise me, seeing that proud, ascetic face dissolve into helpless laughter. His amusement was always at least partially at himself, and this time was no exception. I was totally disarmed.

  He wiped his eyes with the handkerchief I had seen poking from his coat pocket; a slight smear of blue paint was transferred to the bridge of his angular nose. He looked at me then, seeing me for the first time. After a minute he gestured at the flowers.

  “You know something about bees, then?”

  “Very little,” I admitted.

  “But they interest you?” he suggested.

  “No.”

  This time both eyebrows raised.

  “And, pray tell, why such a firm opinion?”

  “From what I know of them they are mindless creatures, little more than a tool for putting fruit on trees. The females do all the work; the males do…well, they do little. And the queen, the only one who might amount to something, is condemned for the sake of the hive to spend her days as an egg machine. And,” I said, warming to the topic, “what happens when her equal comes along, another queen with which she might have something in common? They are both forced—for the good of the hive—to fight to the death. Bees are great workers, it is true, but does not the production of each bee’s total lifetime amount to a single dessert-spoonful of honey? Each hive puts up with having hundreds of thousands of bee-hours stolen regularly, to be spread on toast and formed into candles, instead of declaring war or going on strike as any sensible, self-respecting race would do. A bit too close to the human race for my taste.”

  Mr. Holmes had sat down upon his heels during my tirade, watching a blue spot. When I had finished, he said nothing, but put out one long, thin finger and gently touched the fuzzy body, disturbing it not at all. There was silence for several minutes until the laden bee flew off—northeast, towards the copse two miles away, I was certain. He watched it disappear and murmured almost to himself, “Yes, they are very like Homo sapiens. Perhaps that is why they so interest me.”

  “I don’t know how sapient you find most Homines, but I for one find the classification an optimistic misnomer.” I was on familiar ground now, that of the mind and opinions, a beloved ground I had not trod for many months. That some of the opinions were those of an obnoxious teenager made them none the less comfortable or easy to defend. To my pleasure, he responded.

  “Homo in general, or simply vir?” he asked, with a solemnity that made me suspect that he was laughing at me. Well, at least I had taught him to be subtle with it.

  “Oh, no. I am a feminist, but no man hater. A misanthrope in general, I suppose like yourself, sir. However, unlike you I find women to be the marginally more rational half of the race.”

  He laughed again, a gentler version of the earlier outburst, and I realised that I had been trying to provoke it this time.

  “Young lady,” he stressed the second word with gentle irony, “you have caused me amusement twice in one day, which is more than anyone else has done in some time. I have little humour to offer in return, but if you would care to accompany me home, I could at least give you a cup of tea.”

  “I should be very pleased to do so, Mr. Holmes.”

  “Ah, you have the advantage over me. You obviously know my name, yet there is no one present of whom I might beg an introduction to yourself.” The formality of his speech was faintly ludicrous considering that we were two shabby figures facing each other on an otherwise deserted hillside.

  “My name is Mary Russell.” I held out my hand, which he took in his thin, dry one. We shook as if cementing a peace pact, which I suppose we were.

  “Mary,” he said, tasting it. He pronounced it in the Irish manner, his mouth caressing the long first syllable. “A suitably orthodox name for such a passive individual as yourself.”

  “I believe I was named after the Magdalene, rather than the Virgin.”

  “Ah, that explains it then. Shall we go, Miss Russell? My housekeeper ought to have something to put in front of us.”

  It was a lovely walk, that, nearly four miles over the downs. We thumbed over a variety of topics strung lightly on the common thread of apiculture. He gestured wildly atop a knoll when comparing the management of hives with Machiavellian theories of government, and cows ran snorting away. He paused in the middle of a stream to illustrate his theory juxtaposing the swarming of hives and the economic roots of war, using examples of the German invasion of France and the visceral patriotism of the English. Our boots squelched for the next mile. He reached the heights of his peroration at the top of a hill and launched himself down the other side at such a speed that he resembled some great flapping thing about to take off.

  He stopped to look around for me, took in my stiffening gait and my inability to keep up with him, both literally and metaphorically, and shifted into a less manic mode. He did seem to have a good practical basis for his flights of fancy and, it turned out, had even written a book on the apiary arts entitled A Practical Handbook of Bee Culture. It had been well received, he said with pride (this from a man who, I remembered, had respectfully declined a knighthood from the late queen), particularly his experimental but highly successful placement within the hive of what he called the Royal Quarters, which had given the book its provocative subtitle: With Some Observations Upon the Segregation of the Queen.

  We walked, he talked, and under the sun and his soothing if occasionally incomprehensible monologue I began to feel something hard and tight within me relax slightly, and an urge I had thought killed began to make the first tentative stirrings towards life. When we arrived at his cottage we had known each other forever.

  Other more immediate stirrings had begun to assert themselves as well, with increasing insistence. I had taught myself in recent months to ignore hunger, but a healthy young person after a long day in the open air with only a sandwich since morning is likely to find it difficult to concentrate on anything other than the thought of food. I prayed that the cup of tea would be a substantial one, and was considering the problem of how to suggest such a thing should it not be immediately offered, when we reached his house, and the housekeeper herself appeared at the door, and for a moment I forgot my preoccupation. It was none other than the long-suffering Mrs. Hudson, whom I had long considered the most underrated figure in all of Dr. Watson’s stories. Yet another example of the man’s obtuseness, this inability to know a gem unless it be set in gaudy gold.

  Dear Mrs. Hudson, who was to become such a friend to me. At that first meeting she was, as always, imperturbable. She saw in an instant what her employer did not, that I was desperately hungry, and proceeded to empty her stores of food to feed a vigorous appetite. Mr. Holmes protested as she
appeared with plate after platter of bread, cheeses, relishes, and cakes, but watched thoughtfully as I put large dents in every selection. I was grateful that he did not embarrass me by commenting on my appetite, as my aunt was wont to do, but to the contrary he made an effort to keep up the appearance of eating with me. By the time I sat back with my third cup of tea, the inner woman satisfied as she had not been for many weeks, his manner was respectful, and that of Mrs. Hudson contented as she cleared away the débris.

  “I thank you very much, Madam,” I told her.

  “I like to see my cooking appreciated, I do,” she said, not looking at Mr. Holmes. “I rarely have the chance to fuss, unless Dr. Watson comes. This one,” she inclined her head to the man opposite me, who had brought out a pipe from his coat pocket, “he doesn’t eat enough to keep a cat from starving. Doesn’t appreciate me at all, he doesn’t.”

  “Now, Mrs. Hudson,” he protested, but gently, as at an old argument, “I eat as I always have; it is you who will cook as if there were a household of ten.”

  “A cat would starve,” she repeated firmly. “But you have eaten something today, I’m glad to see. If you’ve finished, Will wants a word with you before he goes, something about the far hedge.”

  “I care not a jot for the far hedge,” he complained. “I pay him a great deal to fret about the hedges and the walls and the rest of it for me.”

  “He needs a word with you,” she said again. Firm repetition seemed her preferred method of dealing with him, I noted.

  “Oh, blast! Why did I ever leave London? I ought to have put my hives in an allotment and stayed in Baker Street. Help yourself to the bookshelves, Miss Russell. I’ll be back in a few minutes.” He snatched up his tobacco and matches and stalked out, Mrs. Hudson rolled her eyes and disappeared into the kitchen, and I found myself alone in the quiet room.